to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
listen!; you see; mind you; remember
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
telephone call; phone call; telephone (device); phone
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
temporary retirement; suspension from office
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
recuperation; medical treatment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to be sad; to mourn for; to regret
honest; frank; candid; honestly; frankly
what's the best thing to do?; what to do?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
place; spot; address; district; area; one's house; point
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to wear away; to rub down; to abrade
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
that sort of; that kind of; like that; such; so
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
mutually; with each other; reciprocally; together; both
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
car; automobile; vehicle; wheel
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
transfer to a different hospital; hospital transfer
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I'm off; see you later; to go (and then come back)
now; soon; already; yet; further; more
to end; to come to an end; to close; to finish
is that so? (generally rhetorical)