to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
may; might; perhaps; may be; possibly
the future (usually distant); future tense; the world to come
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
firm promise; definite promise
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
honorific/polite/humble prefix
direct; immediate; personal; firsthand
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
may; might; perhaps; may be; possibly
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
saucepan; pot; stew; hot pot
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
barrier-free; planning or design to facilitate accessibility for the elderly and disabled
residence; housing; residential building
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
in that way; thus; so; so?
I'm off; see you later; to go (and then come back)