to attempt; to test; to try out
autograph; signature; sign; signal; indication
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that sort of; that kind of; like that; such; so
notice; attention; observation
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
what's the matter?; what's wrong?
cheap; rash; thoughtless; careless
circle; "correct"; "good"; *; _; period
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
Osaka (city); (arch.) large hill
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
together; at the same time; same; identical
serious; not joking; straight
whole year; entire year; n-th year anniversary
the same night; that night
Japan's best; number one in Japan
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
new (musical) composition; new piece; new song
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
program (e.g. TV); programme
to attack; to assault; to assail
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
useless; no good; hopeless
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)