to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
riskiness; (level of) danger
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
stairs; stairs at the front of a noh stage
won't; hasn't; isn't; won't you
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
operation; functioning; running
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
this way; this direction; here; this (one); I; me
your company; your shrine
control; management (e.g. of a business)
at once; immediately; right now
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to look forward to something
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
state of emergency; emergency; crisis
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
laborer; labourer; blue-collar worker
everyone; anyone; no one; nobody
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
alone; by oneself; on one's own
worry; concern; anxiety; care; help; aid
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
dad; daddy; papa; pa; pop
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
doctor's office; medical office; sickbay