very; greatly; immense; enormous; serious; grave
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
somehow; how; in what way; why; what kind of
by all means; no matter what; at any rate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
suffix for familiar person
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
reconciliation; make peace with
after all; because; but; even; too; as well
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bathing suit; swimsuit; swimmers
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
perhaps; probably; generous; many; much
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
rikka; formal style of ikebana
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
lateness; tardiness; arriving late
adds force or indicates command
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?