that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
nervous temperament; worrier's disposition
is not; am not; are not; isn't it?
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
possible; likely; probable
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be silent; to say nothing
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
patient's condition; pathology
honest; frank; candid; honestly; frankly
of course; certainly; naturally
symptoms; condition (of a patient)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
what would (you) do?; what to do about it
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
separate; scattered; apart
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
(not so) much; (not) very
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
why?; what for?; how?; by what means?
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
poor; pitiable; pathetic; pitiful