private room; single (room); room for one; (toilet) stall
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
private; exclusive; secret
young; youthful; immature; green; low (number); small
trace; tracks; site; remains; scar
municipal hospital; public hospital
is it?; isn't it?; be; is
unable to move; dead in the water; completely helpless
one way or the other; either way
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to keep a watchful eye on
thoracentesis; thoracocentesis; pleural tap
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
stretcher; litter (medical); gurney
appetizer; starter; hors d'oeuvre
shopping; purchased goods
shot; charge; blow; punch; home run; try
health; healthy; sound; fit
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to take charge during someone's absence
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
root; source; origin; cause
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to finish; to end; to close
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open