to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to lose (through death) (e.g. wife, child)
this time; now; next time; another time; recently; lately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
such; this sort of; like this
preliminary investigation; preparation
resolute; determined; bold
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
plot of land; lot; soil; locality; region; place
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
indication; denotation; designation; instructions; directions
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
never mind that; don't worry about that; listen up
promptly; immediately; quickly; indifferently
sneak thief; petty thief; cat burglar
talent; gift; function; noh (theatre)
this way; this direction; here; this (one); I; me
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)