perception; intuition; the sixth sense
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
announcement of time; time signal; news report; newsletter
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
now; the present time; just now; another; more
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
somehow; how; in what way; why; what kind of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
beginning; outset; first; onset
-ness; indicates assertion; come; come now
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
wife; your wife; his wife; married lady; madam
Japanese person; Japanese people
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
family; members of a family
-like; sort of; similar to; resembling
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently