jpdb beta

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

tuition; school expenses

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

surgery costs (fees)

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

4

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

Hiroto

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

well then ...; in that situation; in which case

1

when; at what point

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

now; the present time; just now; another; more

8

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

clearing one's throat; cough

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

34

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

16

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

however

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

3

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

masculine woman; mannish woman; feminine man; effeminate man; intersexual; hermaphrodite

1

no matter how much time passes

1

maybe; could be; might

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

13

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

6

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

to walk

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

together; at the same time; same; identical

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

8

pull

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

7

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

meaning; significance; sense

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

he; she; that person; (arch.) you

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

4