to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
for oneself; for one's own sake; on one's own account
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
family; members of a family
to be surprised; to be astonished
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
always; all the time; never; usual; regular
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
feeling; sense; impression
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
all; entire; whole; altogether
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
as it is; as one likes; because; condition; state
year; age; years; past one's prime; old age
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
that's the way it is; such is life
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
regret; repentance; remorse
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
may; might; perhaps; may be; possibly
name; given name; first name
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check