jpdb beta

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

forcibly; against one's will

1

nude

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

lips

1

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

2

to be worried; to be troubled

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

folk dance

1

very; extremely; that is

2

you could say that

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

hotel

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

2

not caring; not giving a damn

1

if it's the case

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

disaster; accident; shipwreck; distress

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

descending (mountain)

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

months (period of)

1

after

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

well, I must admit ...

2

future trouble

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

lover; mistress

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

(romantic) love

1

esthetics; aesthetics

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1