jpdb beta

thank you

4

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

2

here I am; I'm home!

1

return; welcome home

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

12

today; this day; these days; recently; nowadays

5

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

4

skillful; skilled; proficient; flattery

1

as a child; when one was a child; childhood

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

8

is that so?

2

olden days; former

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

table

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

low dining table; tea table

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

mother

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

to die

1

mother

2

unmarried; not yet married

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

father

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

and then; after that

2

stepmother

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting

1

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate

1

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1