mistaken arrest; arrest based on misidentification
to become clear; to be made public
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
morning; breakfast; (arch.) next morning
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
(a) little; somewhat; somehow
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
if so; in that case; in that situation
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
event; affair; incident; case; plot; trouble
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
interference with a public servant in the execution of his or her duties
flagrante delicto; caught red-handed
fucking; screwing; having sex
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
somewhere; anywhere; in some respects
-ness; indicates assertion; come; come now
to collect; to assemble; to gather
to recall; to remember; to recollect
rest stop; service area; public address system; PA
review (of learned material); revision
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
may; might; perhaps; may be; possibly
host club; club that provides male company for female customers
shot; charge; blow; punch; home run; try
just right (time, size, length, etc.)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
while; during (the time when)