one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
to talk; to chat; to chatter
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
now (while the time is ripe); while one still can
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
sorry; excuse me; thank you
guest; visitor; customer; client; shopper
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
arrangement; preparations; search (by police)
be considered; be deemed; be thought to be
discovery; detection; finding
centre; center; middle; capital; seat of government
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
from the beginning; from scratch
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
group; party; team; squad; section
entrance; entry; gate; approach; mouth
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be helpful; to be useful
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)