jpdb beta

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

7

hindrance; intrusion

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

it is I who should say so

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

parents; both parents

1

foreign; abroad; overseas

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

first day; opening day

1

because; as; since

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

6

transfer student; student changing schools

1

who; what kind of person

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

guardian; protector; patron; parent

1

representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney

1

eternity

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

interview

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

class

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

good boy; good girl

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

friend; companion

2

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

children; juvenile

17

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

Justin; Justine; Jasutin

1

beaver; viva

1