jpdb beta

well then ...; in that situation; in which case

1

good grief

1

un-; non-; negative prefix

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

end; close; termination

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

5

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so

1

in this way; thus; such; uh...

4

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

3

good

1

return; welcome home

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

since some time ago; for some time; for quite a while

3

how many times?

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

yesterday

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

Himitsu no Akko-chan

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

11

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

liar; fibber

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

heart

1

ha ha ha; hee hee hee

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

polonaise

1

prefix for forming ordinal numbers

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

A major

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

5

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3