jpdb beta

Gentlemen (album)

1

today; this day

1

to gather; to collect; to assemble

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

thank you

1

well then ...; in that situation; in which case

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

lover

5

introduction; presentation; referral; listing

2

darling

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

try to be; want to be

1

manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work

4

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

in this way; thus; such; uh...

1

tension; mental strain; nervousness

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

to feel; to sense; to experience

1

apology

1

who

2

indicates means of action; cause of effect; by

1

to show; to display

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

page

1

this person

2

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

3

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

3

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

10

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1

player (of a sport); athlete; team member

1

thank you very much

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2