jpdb beta

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

always; all the time; never; usual; regular

7

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

12

feeling; sense; impression

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

4

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

12

teaching practice

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to recall; to remember; to recollect

3

I; me

12

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

15

trainee; intern

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

number one; first; best; most; game; round

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

never mind that; don't worry about that; listen up

2

How do you do?; I am glad to meet you

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

4

face; visage; look; expression; honor; honour

3

Tokyo

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

(period of) a year; during an era

1

part-time lecturer; contract teacher

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

primary school; elementary school; grade school

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

teacher's cane; teacher's pointer

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

3

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

11

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

36

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

15

love; love-making; passion; emotion; affections

3

barn; road; bang; bam

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

3

-ness; indicates assertion; come; come now

8

teacher (classroom)

12

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to choose; to select

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

27

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3