boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
boy; juvenile; young boy; youth; lad
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
adds force or indicates command
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
company president; manager; director
and; and then; thus; and now; and finally
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
friendship; fellowship; camaraderie
information; news; report; reward; retribution
considerably; fairly; quite
innocent (esp. of a girl); naive; virgin; maiden; young striped mullet
matryoshka; Russian nesting doll
-like; sort of; similar to; resembling
(someone else's) daughter
after all; because; but; even; too; as well
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
bento; Japanese box lunch
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
alone; by oneself; on one's own
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
any more; any further; any better; any longer
why?; what for?; how?; by what means?
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to speak; to say; to vocalize
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another