is not; am not; are not; isn't it?
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
perhaps; probably; generous; many; much
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to be ...-ing; to have been ...-ing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
may; might; perhaps; may be; possibly
high-quality plain-woven hemp cloth
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
now; the present time; just now; another; more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
together (with); at the same time; in a lump
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
dispute; argument; contention
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
reconciliation; make peace with
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
beloved child; dear child
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
father; dad; papa; pa; pop; daddy