jpdb beta

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

11

essential; important; crucial; vital; main

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

to answer; to reply

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

letter; missive; note; mail

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

11

father; dad; papa; pa; pop; daddy

4

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

you

7

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

7

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

that; those; the

5

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)

3

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

9

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

women's work pants

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

7

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

small quantity; little; little while; short distance

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

2

have no choice; there is nothing but; no more than

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

um; er; nuh-uh; no; oof

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9

perhaps; probably; generous; many; much

2

yesterday

1

pupil; student; schoolchild

9

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

25

fine weather; fair weather

1

any more; any further; any better; any longer

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

11

good morning

5

good morning

5

now; soon; already; yet; further; more

22

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

3

blastopore

6