jpdb beta

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

beloved child; dear child

3

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

he; she; that person; (arch.) you

3

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to hate; to dislike; to loathe

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

to approach

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

here I am; I'm home!

1

company president; manager; director

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

13

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

deep breath

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

how; in what way; how about

4

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

to bring back; to restore

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

cannot be undone; can't be recovered from

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

valley

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

12

junior high school; middle school; lower secondary school

1

school

4

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

8

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

7

abrupt; sudden; unexpected

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

6

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

part-time job; side job

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

so much; so; like that

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

now; the present time; just now; another; more

10