weekend; Saturday and Sunday
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
first year of junior high school; first-year junior high school student
second year of junior high school; second-year junior high school student
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to recall; to remember; to recollect
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
and; thereupon; because of that
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
outline; summary; argument
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
movement; move; motion; trend; development; change
special training; intensive training; crash course
contents; content; substance; matter; detail; import
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
shortish; rather short; somewhat short
to reap completely; to trim up (the hair); to dress up
to get distracted; to jump off the track
prawn; shrimp; lobster; crayfish
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
both hands; both arms; ten
racket; paddle (in table-tennis)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
oneself; oneself; for oneself; personally
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish