considerably; fairly; quite
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
corridor; hallway; passageway
book; volume; this; present; main; head
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
kitchen; financial situation
bento; Japanese box lunch
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
rubbish; trash; garbage; refuse
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
a-ha-ha (laughing loudly)
to cry; to weep; to sob; to howl
always; all the time; never; usual; regular
small token (of gratitude); my (humble) feelings
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
somewhere; anywhere; in some respects
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to accompany; to follow; to keep up with
father-in-law; foster father; stepfather
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
in; on; at; during; in the condition of
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
too; also; still; as before; even so; either way
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to like; to love; to be fond of
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to hate; to dislike; to loathe
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to compete with; to argue with; to quarrel