to apologize; to apologise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
excitement; stimulation; agitation; arousal
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to become better; to improve
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
medical care; medical treatment
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
spread; pervasion; permeation
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
have no choice; there is nothing but; no more than
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
(Japanese) Meteorological Agency; JMA
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
serious; not joking; straight
Gifu prefecture (Chūbu area)
the whole area; all areas
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
where; what place; how much (long, far); what extent
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
drinking party; get-together
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
incredible; unbelievable; terrific; impressive
good feeling; feeling good
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not