the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
now; the present time; just now; another; more
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
where; what place; how much (long, far); what extent
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
shopping; purchased goods
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
pleasant feeling; good vibes
family; members of a family
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
sleepover; overnight stay
until now; so far; up to the present
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last