if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
-like; sort of; similar to; resembling
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to recover consciousness; to come to
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
be; is; did; (have) done; please; do
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
taking an examination (esp. school and university entrance)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
such; like that; that sort of; very
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in that way; thus; so; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
small quantity; little; little while; short distance
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
please (give me); please (do for me)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal