when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
taking an examination (esp. school and university entrance)
the place for; the time for; the level of
to be (in contrast to something that is not the case)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
self-consciousness; self-awareness
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
young man; young woman; young people; youth; youngsters
environment; circumstance
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
state; condition; situation; appearance; circumstances
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
plain; plateau; tableland
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
reason; logic; sense; truth; right
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
(a) little; somewhat; somehow
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
video telephone; video call; video chat; skyping
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion