strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
disaster; accident; shipwreck; distress
at that time; at that moment; then; on that occasion
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to run around; to bustle about
training; drill; practice; discipline
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
today; this day; these days; recently; nowadays
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
continuation; succession; series
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
together; at the same time; same; identical
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
do-or-die game; crucial contest
Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryo system)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what!; oh; what the heck; what the; damn
book; volume; this; present; main; head
desperately; for one's dear life
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
thought; imagination; mind; desire; wish; love