but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
academic study; academic research
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
restriction; restraint; limitation; limit
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
key; lock; key (to a problem); clue
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what!; oh; what the heck; what the; damn
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to finish; to end; to close
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
emergency; extraordinary; unusual
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
state; condition; situation; appearance; circumstances
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
first lieutenant; lieutenant junior grade
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
exploration party; expedition team
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...