consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
where; what place; how much (long, far); what extent
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
scary; frightening; eerie; dreadful
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(United States of) America; USA
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
today; this day; these days; recently; nowadays
(a) little; somewhat; somehow
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
door (Western-style, car, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
hey; you; hey; hey; hold on; yo
chime; bell (e.g. doorbell)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
police; police officer; police station
telephone call; phone call; telephone (device); phone
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone