orchid; Netherlands; Holland
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
somehow; how; in what way; why; what kind of
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this way; this direction; here; this (one); I; me
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; soon; already; yet; further; more
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
hang in there; go for it; keep at it; do your best
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; and then
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
nonexistent; not being (there); not having; not
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
suffix for familiar person
be; is; did; (have) done; please; do
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
remembrance; recollection; recognition
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
somehow; how; in what way; why; what kind of
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder