to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
child; childish person; immature person
to be (in contrast to something that is not the case)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
wise; sagacious; intelligent; sensible
society; the world; the times
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be able to manage somehow or another
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
Shibuya, a special ward in Tokyo
tradition; legend; folklore
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
that way; that direction; there; that (one); you; your family
a-ha-ha (laughing loudly)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what!; oh; what the heck; what the; damn
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
poem; poetry; verse; Chinese poem
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Pau (France); Poe; Po (river in Italy)