jpdb beta

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

to be the case that

1

thank you; thanks

3

the other day; a few days ago

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

was

2

The Tale of Genji (Heian period classic)

1

materials; data; document

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

report; paper; reportage

2

collecting; assembling

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

4

we; us

2

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

serious; not joking; straight

1

ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period)

1

selection; choice; option

2

he; him; boyfriend

9

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

oh, yes?; really?

3

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to be found; to be discovered

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

work; job; labor; work

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

knowing; (an) acquaintance

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

I; me; you; manservant

11

to walk

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI

5

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1