jpdb beta

(somebody else's) parents; both parents

1

my sympathies; that's too bad; my condolences

1

that's so, isn't it

1

happiness; good fortune; luck; blessing

18

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

thank you; thanks

3

considerable; great; important; significant; a big deal

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

hair (on the head)

2

I; me

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

-ness; indicates assertion; come; come now

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

croquette

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

what do you want?; can I help you?

1

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

was

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

no!; no no!; no, not at all

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

he; she; that guy

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

surely; certainly

1

ha ha ha (laughter)

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

class

1

people

1

test period; exam period; examination time

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

school

1

to end; to come to an end; to close; to finish

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3