to be careful; to pay attention; to take care
I'm off; see you later; to go (and then come back)
opening and shutting; opening and closing
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to apologize; to apologise
lonely; lonesome; solitary; desolate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
together; at the same time; same; identical
honest; frank; candid; honestly; frankly
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
is that so? (generally rhetorical)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
woman; female; feminine gender
alone; by oneself; on one's own
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
opinion; point of view; visual point
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
business hours; opening hours; office hours
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
marriage; marriage tie; love knot
love; love-making; passion; emotion; affections
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy