shopping; purchased goods
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
lonely; lonesome; solitary; desolate
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
he; she; that person; (arch.) you
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
analysis; analytical study; parsing; parse
important; momentous; essential; principal; major
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
of course; certainly; naturally
house (e.g. of Tokugawa); family
death; the next world; to pass away; to die
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
review (of learned material); revision
these guys; these fellows
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
snake; serpent; large snake
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
company president; manager; director
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
connection; link; relationship
now that; since; so long as; because
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
listen!; you see; mind you; remember
mysterious thief; phantom thief
exceedingly; extremely; dearly; most of all; above all else
meeting; assembly; party; society; association; club
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl