pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
immediately; right away; at once; instantly
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
electrocardiogram; ECG; EKG
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
echo; ultrasound scan; echographic examination
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
in that way; thus; so; so?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
after all; because; but; even; too; as well
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be helpful; to be useful
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
as it is; as one likes; because; condition; state
quantity; amount; volume; number; amount of money
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
how; in what way; how about
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
condition; state (of health); appearance
stability; steadiness; equilibrium
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)