lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be nearing death; to be dying
to watch over; to watch attentively
this world; this life; world of the living
to be born; to come into this world
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to accomplish; to fulfill; to carry out
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
though; although; be that as it may; nonetheless
body; physique; shape; form; substance; identity; field
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to keep up; to keep on
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to study (in depth); to learn; to take lessons in
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(a) little; somewhat; somehow
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
lonely; lonesome; solitary; desolate
among these; between these; of these