there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be able (to); to be possible (to)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
discovery; detection; finding
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
arrest; apprehension; capture
follow-up report; further news
murder; homicide; manslaughter
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
how many years; how long; what year
what with this and that; for a number of reasons
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
outside of; not covered by
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish