now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
suffix for familiar person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
notebook; memo pad; certificate; identification card
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
why?; what for?; how?; by what means?
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
after all; because; but; even; too; as well
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
Western painting; Western film; Western movie
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
wedding ring; wedding band
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
different (from); not the same (as)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
another time; some other time
yes; yeah; hum; hmmm; oof
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
father; dad; papa; pa; pop; daddy
keychain; key chain; key ring (encryption)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
door (Western-style, car, etc.)