jpdb beta

newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier

1

time; labour; labor

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

form; shape; figure; visage

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

how; in what way; how about; questionable

1

Mr (junior); master; boy

5

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

if it is the case that ...

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

several day period

1

Kyoto (city, prefecture)

2

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

5

Friday

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

4

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

then; well; so; be; is

4

contacting; getting in touch; communication; call; message

1

taxi

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

isn't that right?

4

private affairs; personal matter

1

jealousy; envy

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

such; this sort of; like this

2

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1