lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
friendly relations; social relations; social life
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hobby; pastime; tastes; preference; liking
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
suffix for familiar person
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
-ness; indicates assertion; come; come now
absence from work without permission
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
telephone call; phone call; telephone (device); phone
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this way; this direction; here; this (one); I; me
answering machine; answer phone
service center; call center
to end; to come to an end; to close; to finish
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fine weather; fair weather
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
place; spot; address; district; area; one's house; point