I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
that sort of; that kind of; like that; such; so
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
living; life (one's daily existence); livelihood
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
of course; certainly; naturally
myself; yourself; I; me; you
imagination; supposition; guess
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
is that so? (generally rhetorical)
garden (esp. with trees); park
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
unnecessary; not needed; not necessary
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
laboratory; seminar room; professor's office
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
may; might; perhaps; may be; possibly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
until now; so far; up to the present