clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
senior high school; high school
living thing; organism; creature; biology
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
summer vacation; summer holiday
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
far away; far off; far; long ago; long before
beyond; across; the other side; the distance
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
regret; repentance; remorse