to be careful; to pay attention; to take care
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
Meimuna opalifera (species of cicada)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
postscript; post scriptum; PS; P.S.
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
letter (of alphabet); character; writing
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
letter; missive; note; mail
large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi
summer term (e.g. school); summer period
to go to see (something, someone); to visit
after a long time; for the first time in a while
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
story; tale; talk; discussion
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
official divorce registration papers
in; on; at (place); as for; regarding
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
soon; shortly; before long; nearly; almost
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
next; following; subsequent; stage; station