consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
such ... as; or some such
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
very; extremely; excessively
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
descendant; posterity; offspring
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
human being; human; person; character (of a person)
question; inquiry; enquiry
door; gate; opening; title page
being together; going together; matching (clothing); going together
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
end (of a street, hallway, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
one's post; place of work; workplace
somehow; how; in what way; why; what kind of
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hello; good day; good afternoon
incredible; unbelievable; terrific; impressive
publisher; publishing house; publishing company
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
journal; magazine; periodical