ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
heat; fever; temperature; zeal; passion
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
instant; moment; for an instant
destruction; disruption; (application) crash
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be surprised; to be astonished
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
ability to get things done
well then ...; in that situation; in which case
(police) detective; criminal matter
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bento; Japanese box lunch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
seemingly good; (of) good appearance; looking good
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to grumble; to gripe; to complain
beginning; outset; first; onset