to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
is that so? (generally rhetorical)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
professor; teaching; instruction
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
what; how many; many; a lot of; several; a few
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
wife; your wife; his wife; married lady; madam
big fan (of something or someone); great fan
wife; your wife; his wife; married lady; madam
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
if it is the case that ...
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
counter for books; volume
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at once; immediately; without delay; promptly
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to be helpful; to be useful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid